Lịch sử Podcast

Nguồn gốc của "Với một nắm đấm sắt, chúng ta sẽ đưa nhân loại đến hạnh phúc?"

Nguồn gốc của

Nguồn gốc và bối cảnh của câu trích dẫn Mác / Lênin là gì "Với một nắm đấm sắt, chúng ta sẽ hướng nhân loại đến hạnh phúc?" Thay vì chỉ tên của tác giả, một số thông tin cơ bản sẽ hữu ích. Ví dụ, đây là một trích dẫn về câu nói của Stalin liên quan đến Giáo hoàng:

"Giáo hoàng! Ông ta có bao nhiêu sư đoàn rồi?" Đã nói với Pierre Laval một cách mỉa mai vào năm 1935, khi được hỏi liệu ông có thể làm gì với những người Công giáo Nga để giúp Laval giành được sự ủng hộ của Giáo hoàng, để chống lại mối đe dọa ngày càng tăng của chủ nghĩa Quốc xã; như được trích dẫn trong The Second World War (1948) của Winston Churchill vol. 1, ch. 8, tr. 105.

Googling đã tạo ra các kết quả hạn chế, không có sự phân bổ đáng tin cậy. Gần nhất tôi đến là cái này:

Chính quyền tại Solovki đã đặt một tấm biển ở trại chính, nơi nắm bắt hoàn hảo chương trình của chủ nghĩa Lenin. Nó có nội dung “Với Nắm đấm Sắt, Chúng ta Sẽ Dẫn dắt Nhân loại đến Hạnh phúc.”

Nếu đây là mức độ thông tin có sẵn thì không sao, nhưng tôi nghĩ mình sẽ kiểm tra lại…


Phiên bản gốc tiếng Nga là Железной рукой загоним человечество к счастью. Những hình ảnh mà Google tìm thấy:

tất cả đều hiển thị các mảnh của cùng một bức ảnh mà hoàn toàn có thể KHÔNG PHẢI đã được thực hiện ở Solovki.

Lý do là bản chính tả của văn bản là bản cũ (trước cách mạng). Đến năm 1923 khi trại tù được thành lập, cơ quan chỉnh hình mới đã được cố thủ khá kỹ lưỡng; hơn nữa, cái cũ liên kết chặt chẽ với những kẻ phản cách mạng (người da trắng từ chối cải cách, mặc dù nó đã được chuẩn bị trước sự tiếp quản của bolshevik) và do đó không thể tưởng tượng được rằng nó sẽ được sử dụng trong nền tảng cộng sản như một trại tù.

Trên thực tế, khẩu hiệu này có từ thời Nội chiến (khi cả chính sách cũ và mới đều được sử dụng), và có thể được thực hiện bởi những người Bolshevik hoặc các nhà hoạt động Cách mạng Xã hội chủ nghĩa.

Tái bút. Điều này không không phải nghĩa là Solovki đã làm không phải có một khẩu hiệu như vậy. Những gì tôi đang nói là khẩu hiệu không bắt nguồn ở đó.